-
1 Normal spontaneous delivery
Physiology: NSDУниверсальный русско-английский словарь > Normal spontaneous delivery
-
2 spontaneous vaginal delivery
Medicine: SVDУниверсальный русско-английский словарь > spontaneous vaginal delivery
-
3 Normal Spontaneous Vaginal Delivery
Physiology: NSVDУниверсальный русско-английский словарь > Normal Spontaneous Vaginal Delivery
-
4 самопроизвольные роды
spontaneous labor, spontaneous deliveryБольшой русско-английский медицинский словарь > самопроизвольные роды
-
5 O80.9
-
6 самопроизвольные роды
Medicine: spontaneous delivery (спонтанные), spontaneous labor (спонтанные)Универсальный русско-английский словарь > самопроизвольные роды
-
7 спонтанные роды
1) Medicine: spontaneous labor2) Makarov: spontaneous delivery -
8 O80
-
9 O80.8
-
10 O75.6
-
11 O60
-
12 O60.9
-
13 O80.0
-
14 O80.1
-
15 O84.0
-
16 цена цен·а
1)любой ценой — at any price, at all costs
2) эк. price; (стоимость) cost; (расценка) quotationвзвинчивать цены — to bid up / to force up / to push up prices
завышать цены — to hold up prices амер.
искусственно повышать или понижать цены — to rig the market
контролировать цены — to control / to check prices
корректировать (что-л.) в соответствии с текущими ценами — to adjust to current prices
набивать цену — to knock up / to force up / to jack up the price
назначать цену — to price, to quote / to set a price (on)
сбивать цены — to force down / to send down / to squeeze / to undercut prices
снижать цены — to bring down / to beat down / to degress / to scale down prices, to make abatement
устанавливать цены — to set / to ascertain / to prices
цена подлежит скидке на 5% — price is subject to a discount of 5%
цены проявляют тенденцию к повышению / понижению — prices tend upward / downward
цены растут — prices rise / show an upward tendency
цены упали — the market / the prices fell
быстро растущие цены — spiralling cost(s), soaring / runaway prices
высокая цена — expensiveness, high figure / heayy price
гибкая / эластичная цена — sensitive / flexible price
двойная цена золота (официальная и рыночная) — double / dual gold price
договорная цена — negotiated / contract / transaction price
дутые цены — inflated prices; fancy prices разг.
единые цены — flat / uniform prices
запрашиваемая / предлагаемая цена — asked / offered price
колеблющиеся цены — fluctuating / unsettled prices
крайняя цена — rock-bottom / outside / marginal / lowest price
максимальная цена, "потолок цен" — maximum / ceiling / highest price
минимальная цена — minimum / bottom / floor price
нарицательная цена — par; nominal price
неизменная / твёрдая цена — firm / set / fixed / stable / standing price
низкая цена — low figure / price
номинальная цена — par value, face value, nominal price
покупная цена — purchase / buying price
постоянные цены — fixed / set / constant prices
в постоянных ценах, выраженных в долларах — in constant dollars
приемлемая цена — reasonable / fair price
регулируемые цены — controlled / administered prices
розничная цена — retail / consumer price
рыночная цена — market quotation / price
справедливая цена, цена,, обеспечивающая достаточную прибыль — fair / just / equitable price
средняя цена — average / mean price
средняя цена импорта / экспорта — unit value of imports / exports
стабильные цены — stationary / steady / stable prices
существующая цена — current / present price
умеренная цена — moderate / reasonable price
устойчивые цены — steady / stable prices
динамика цен — price movement / behaviour / changes
жёсткость цен (неизменность цены товара, несмотря на кризисные явления) — price discipline / stickness
компания, устанавливающая цены — price setter
колебание цен — price range / fluctuation
диапазон / размер колебаний цен — range of price fluctuation
масштаб цен — standard / scale of prices
уступка в цене — shadingножницы цен — price scissors / discrepancy
образование цен — price formation, formation of prices
падение цен — fall of / in prices
резкое падение цен — steep / dramatic fall in prices
повышение цен — upward adjustment; (после понижения) recovery of prices
разница цен — price spread, spread of prices
рост цен — price advance, rise in prices
снижение цены — price abatement / cut / reduction
сторона в сделке, определяющая цену — price maker
установление цены по принципу "что рынок выдержит" — "what the traffic will bear"
цены внутреннего рынка — home market / domestic / internal prices
цена — (, выгодная для) покупателя buyer's price
цены на аграрную продукцию — farm produce / product prices
цена, обеспечивающая равновесие спроса и предложения — market-clearing price
цена, обеспечивающая сбыт — salable price
цена, предлагаемая покупателем — bid price
цена, предусмотренная контрактом / соглашением — stipulated price
См. также в других словарях:
spontaneous delivery — birth of an infant without any mechanical, pharmacologic, or medical assistance … Medical dictionary
Spontaneous vaginal delivery — A spontaneous vaginal delivery (SVD) occurs when a pregnant woman goes into labor without use of drugs or techniques to induce labor, and delivers her baby in the normal manner, without a cesarean section.External links… … Wikipedia
delivery — Passage of the fetus and the placenta from the genital canal into the external world. assisted cephalic d. extraction of a fetus that presents by the head. breech d … Medical dictionary
parturition — /pahr too rish euhn, tyoo , choo /, n. Biol. the process of bringing forth young. [1640 50; < LL parturition (s. of parturitio) travail, equiv. to L parturit(us) (ptp. of parturire; see PARTURIENT) + ion ION] * * * I or birth or childbirth or… … Universalium
Labor — Childbirth, the aptly named experience of delivering the baby and placenta from the uterus to the vagina to the outside world. There are two stages of labor. During the first stage (called the stage of dilatation), the cervix dilates fully to a… … Medical dictionary
extraction — 1. Luxation and removal of a tooth from its alveolus. 2. Partitioning of material (solute) into a solvent. 3. The active portion of a drug; the making of an extract. 4. Surgical removal by pulling out. 5. Removal of the … Medical dictionary
List of medical abbreviations: N — v · d · … Wikipedia
NSD (disambiguation) — NSD is an open source server program for the Domain Name System. NSD may also refer to: NASA standard detonator Nassi–Shneiderman diagram Natasha Stott Despoja, Australian former politician National School of Drama in India National Stonewall… … Wikipedia
Pierre De Grandi — P. De Grandi Activités médecin, écrivain Naissance 1941 Vevey … Wikipédia en Français
SD — Abbreviation for streptodornase; standard deviation. * * * Sandhoff disease; selective decontamination; semi dry; senile dementia; septal defect; serologically defined; serologically detectable; serologically determined; serum defect; Shine… … Medical dictionary
Conduplicato corpore — is a condition that occurs during birth if the fetus is quite small and the pelvis is large. Spontaneous delivery may occur despite persistence of the abnormal lie. In such cases, the fetus is compressed with the head forced against the abdomen.… … Wikipedia